В Севастополе меняют оформление адресных табличек, исчезнут «street» и «avenue» – Независимое телевидение Севастополя
В Севастополе меняют оформление адресных табличек, исчезнут «street» и «avenue»
Array
(
    [0] => Array
        (
            [TITLE] => Главная
            [LINK] => /
        )

    [1] => Array
        (
            [TITLE] => Новости
            [LINK] => /news/
        )

    [2] => Array
        (
            [TITLE] => В Севастополе меняют оформление адресных табличек, исчезнут «street» и «avenue»
            [LINK] => /news/v-sevastopole-menyayut-oformlenie-adresnykh-tablich-54614/
        )

)

В Севастополе меняют оформление адресных табличек, исчезнут «street» и «avenue»

26.04.2025, 17:54
В Севастополе меняют оформление адресных табличек, исчезнут «street» и «avenue»
Фото: ForPost

Департамент архитектуры и градостроительства Севастополя опубликовал распоряжение об изменении требований к оформлению адресных табличек, передаёт ForPost.

Теперь на аншлагах не будет английских «street», «avenue» и других переведённых на иностранный язык слов, обозначающих улицу.

Отметим, что адресные указатели единого образца появились в Севастополе в 2019 году. Тогда было утверждено два варианта: для улиц в историческом центре Севастополя – с изображением памятника затопленным кораблям, а для остальных – без него. Обязательным для обоих типов было дублирование информации на английском языке. Но при этом названия улиц прописывались с использованием метода транслитерации.

Теперь же адресные указатели будут полностью транслитерированы. То есть передаётся не значение слова, а его звучание. Например, надпись «Sovetskaya street» предлагают заменить на «Ulica Sovetskaya».

2025-04-26T17:54:00
В Севастополе меняют оформление адресных табличек, исчезнут «street» и «avenue»
В Севастополе меняют оформление адресных табличек, исчезнут «street» и «avenue»
Другие материалы об этом
В Севастополе с 16 июня вводят особый противопожарный режим
06.06.2025, 15:09
Режим будет действовать до укрепления или стабилизации пожарной безопасности
Купальный сезон в Севастополе начнётся 15 июня
06.06.2025, 14:36
Подготовка пляжей ещё продолжается
Губернатор Севастополя проверил организацию работы детского оздоровительного лагеря «Ласпи»
06.06.2025, 10:33
Об этом он сообщил во время проверки организации работы учреждения в четверг, 5 июня
В Доме офицеров ЧФ прошли социальные показы спектакля театра танца «Защита гения»
06.06.2025, 08:58
Артисты выступали на сцене Дома офицеров Черноморского флота
В Севастополе проходит ежегодный турнир по спортивной акробатике памяти Раисы Стручковой
05.06.2025, 19:05
В соревнованиях принимают участие 130 ребят, представляющих Севастополь, Республику Крым и Херсонскую область
Операторы севастопольских пляжей прошли ежегодный инструктаж перед началом курортного сезона
05.06.2025, 18:47
Специалистам напомнили о базовых правилах безопасности на воде и на берегу