Севастопольский академический русский драматический театр имени Луначарского представляет премьеру моноспектакля народной артистки Татарстана и Украины Людмилы Кара-Гяур. Литературная основа новой постановки – рассказы еврейского писателя и драматурга Шолом-Алейхема.
Встреча с актрисой, которую без всякого пафоса можно назвать легендой севастопольского театрального искусства, – бесценный подарок для зрителей. В последние годы творческая жизнь Людмилы Борисовны Кара-Гяур в основном сосредоточена на создании моноспектаклей. Новая постановка получила название незаконченного автобиографического романа Шолом-Алейхема «С ярмарки». Автор сценической версии – главный режиссёр театра Григорий Лифанов.
ГРИГОРИЙ ЛИФАНОВ, главный режиссёр Севастопольского академического русского драматического театра им. Луначарского: «Так получается, что не так часто уже актриса появляется у нас на сцене, особенно на большой сцене, на основной. И вот такая почти монологическая форма, почти исповедальная, она, на мой взгляд, здесь, на малой сцене, звучит особо».
Удивительные рассказы Соломона Рабиновича, взявшего псевдоним Шолом-Алейхем, наполнены всепрощающей добротой и неподдельной любовью, тонким юмором и светлой грустью. В основу спектакля положены два из них – «Часы» и «За советом». Они окунут зрителя в неповторимую атмосферу старого еврейского дворика, где все друг друга знают, а также в скромную комнату, в которой сочиняет свои истории сам писатель. В его образе Людмила Кара-Гяур и предстанет перед публикой.
«- И как вас звать?
- Шолом-Алейхем
- Значит жить вам миром и ладом?
- Того же вам и вашим чадам?
- И что же вы делаете, Шолом-Алейхем?
- Пишу потихоньку
- Что же вы пишете?
- Что же мы пишем? А то, что видим, то и пишем».
Происходящее на сцене вовсе нельзя назвать игрой. У актрисы – особенный редчайший дар не существования, а жизни на театральных подмостках. Дар глубочайшего, можно сказать, волшебного, перевоплощения и блистательной импровизации. Впрочем, сотням влюблённых в творчество Людмилы Борисовны зрителей нет необходимости лишний раз это объяснять.
ГРИГОРИЙ ЛИФАНОВ, главный режиссёр Севастопольского академического русского драматического театра им. Луначарского: «Для меня самая главная, наверное, режиссёрская задача была не спугнуть, не спугнуть вот это рождение импровизации, в которой Людмила Борисовна существует всегда. Конечно же, инициатива её. Она материал чувствует намного богаче, тоньше, опытнее, чем я».
Ближайшие показы моноспектакля Людмилы Кара-Гяур «С ярмарки» состоятся на малой сцене Севастопольского академического русского драматического театра имени Луначарского 23 и 26 мая. Начало в 19 часов.
Максим Давыдов, «Севинформбюро»
