В Севастопольском театре юного зрителя прошёл предпремьерный показ спектакля «Женитьба Бальзаминова». Сюжет классической комедии великого русского писателя Александра Николаевича Островского в сценической версии ТЮЗа заиграл неожиданными красками.
Советский ковёр на стене, домашние соленья в потайной кладовке и главный герой в синих тренировочных штанах. Причём же здесь Александр Островский, написавший свою знаменитую пьесу 160 лет тому назад? Ответить на этот вопрос несложно, ведь театральный перенос классических сюжетов в современную реальность – явление нередкое. По мнению режиссёра новой постановки, то, что когда-то высмеивал великий русский классик, запросто можно встретить и сегодня.
ИЛЬЯ ОРШАНСКИЙ, режиссёр-постановщик спектакля «Женитьба Бальзаминова»: «Я посчитал, что вполне возможно, что такая же история может произойти на сегодняшний день. И она действительно может. Но, наверное, одна из самых главных причин – мне бы очень хотелось, чтобы с этим произведением познакомились не только люди старшего поколения, которые знают Островского, учились много лет назад и проходили Островского, а молодёжь».
Михайло Дмитрич Бальзаминов в версии Ильи Оршанского обитает с маменькой в старой московской «хрущёвке», в которой остались следы зажиточной жизни девяностых годов прошлого века. На более современную обстановку и прочие бытовые прелести денег у скромного семейства нет. Вот и ищут мама с сыном богатую столичную невесту.
СЕРГЕЙ БУКОВ, артист Севастопольского театра юного зрителя, исполнитель роли Бальзаминова: «Сегодня есть точно такие же ребята, которые хотят лёгких денег, найти себе богатую пару и жить припеваючи. Но мы попытались ещё в постановке это свести в такой ракурс, что не всегда то, чего мы очень сильно хотим и то, что мы получаем, приносит именно ту радость, которую мы себе фантазировали».
Перенося сюжет «Женитьбы Бальзаминова» в современность, текст, написанный в 1861 году, авторы оставили неизменным. Бесспорно, главная «изюминка» в актёрском составе – приглашение на роль свахи Акулины Гавриловны Красавиной Ирины Демидкиной, которая когда-то свои первые шаги делала именно на этой сцене. А теперь продолжительное время играет в театре имени Луначарского.
ИРИНА ДЕМИДКИНА, заслуженная артистка Севастополя, исполнительница роли Красавиной: «Я никуда не ушла из [театра им.] Луначарского, я просто приглашённая артистка в этот спектакль. Попросили выручить, потому что актриса, которая должна была играть эту роль, по состоянию здоровья не смогла принять в нём участие, поэтому поступило такое предложение. Я подумала, почему бы не вернуться в знакомую реку?»
Премьерные показы спектакля «Женитьба Бальзаминова» пройдут на сцене Севастопольского театра юного зрителя 14, 15 и 31 октября. И, судя по реакции приглашённых на пресс-показ журналистов, одна из целей режиссёра, чтобы зрители смеялись во весь голос, должна быть достигнута.
Максим Давыдов, Анатолий Паньков, «Севинформбюро»
