Место встречи двух культур – Севастополь. Накануне выходных город-герой приветствовал десант талантов из «Поднебесной». Деятелей искусства и науки одной из самых загадочных стран Востока собрал в Крыму Черноморский фестиваль русско-китайской дружбы. 30 июня гости из Китая и севастопольцы участвовали в совместном гала-концерте на летней эстраде Приморского бульвара.
Оперный певец Ян Пу родился и вырос в Китае, но сегодня гордо именует себя москвичом. Продолжать обучение вокальному мастерству он, уже имея за плечами образование и опыт, решил в России – на Иностранном отделении Московской государственной консерватории имени Петра Ильича Чайковского.
«Раньше я уже закончил Шанхайскую консерваторию, пять лет там изучал китайские народные песни. А сейчас я хочу учить русские песни. Я только два года учил русский язык в Москве», – признался певец Ян Пу.
Некоторые из участников фестиваля, как и Ян Пу, представляют Московскую Консерваторию, другие – Российскую академию музыки имени Гнесиных. Культуру своей Родины и музыкальное мастерство демонстрировали севастопольцам и жители Шанхая.
По условиям фестиваля на гала-концерте гости из Китая могут исполнить шедевры русской музыкальной культуры, а жители нашего города в ответ удивить знанием восточных традиций: национального танца, песни и боевых искусств. Среди публики, возможно, есть строгие критики, но севастопольцы уверены в своём мастерстве.
«Мы изучаем вин чунь – или по-другому кунг-фу. Мы не волнуемся. Нам даже нравится, что нас будут критиковать – тогда мы будем сами улучшаться и показывать всё лучше и лучше», – поделился воспитанник школы боевых искусств «Грифон» Богдан Ковтун.
Прочность российско-китайской дружбы в рамках фестиваля подтверждают в третий раз. В этом году он собрал на полуострове 35 талантливых уроженцев и жителей Китая. Аккомпанировал камерный оркестр Крымской филармонии. Его руководитель лично убедился: публику России и Китая многое объединяет.
«Я работал в колониальном Китае: есть два колониальных города – Гонконг и Макао, они вблизи друг от друга. Там я выступал много – и также на территории коммунистического Китая. Публика там очень любит музыку, интересуется культурой, любит русские песни, особенно – советского периода», – рассказал художественный руководитель, главный дирижёр камерного оркестра Крымской государственной филармонии, музыкальный директор Театра города Макао Денис Карлов.
Обособленная, отгороженная от остального мира земля, недоступные пониманию чужаков обычаи и нравы, непостижимая азиатская душа. Так в разные времена о Китае и китайцах отзывались путешественники, историки, дипломаты, завоеватели и мирные народы-соседи. Тысячелетиями свои традиции и ценности «Поднебесная» укрепляла за неприступной Великой стеной. Возможно, именно эта изоляция помогла одной из древнейших культур Земли – китайской – сохранить самобытность.
Но современные жители Китая уже не строят стен: скорее, возводят мосты. И в этом наши народы тоже похожи – уверена организатор фестиваля Татьяна Курапова. Нас роднит открытость и стремление к единению. Об этом Татьяна напомнила со сцены тибетской песней «Небесная дорога».
«Несколько лет назад китайцы построили из Пекина в Лхасу скоростную железную дорогу, соединив отдалённый район Тибета с самой страной. Некоторая аналогия тут заметна: скоро у нас тоже будет Керченский мост, который соединит нас с большой землёй», – подчеркнула организатор Черноморского фестиваля российско-китайской дружбы Татьяна Курапова.
Диалог двух культур у Чёрного моря прошёл на языке дружбы, любви и творчества. В рамках фестиваля китайскую делегацию ждёт также насыщенная экскурсионная программа. О русских традициях, красотах Крыма и его приветливых жителях гости обещают рассказать соотечественникам.
Наталья Данилова, Дмитрий Лелеко, «Севинформбюро»
